Режиссёр
Фил Вайнштейн Phil Weinstein
Актер
Шон Эстин Sean Astin Kodi, озвучка
Джоди Бенсон Jodi Benson Jenna, озвучка
Кит Кэрредин Keith Carradine Duke, озвучка
Билл Фагербакки Bill Fagerbakke Ralph / Mr. Conner, озвучка
Чарльз Флайшер Charles Fleischer Boris / White Mountain Postmaster, озвучка
Чарити Джеймс Charity James Dusty, озвучка
Морис ЛаМарш Maurice LaMarche Balto / Moose 1 / Moose 2, озвучка
Кэти Нэджими Kathy Najimy Dipsy, озвучка
Дэвид Пэймер David Paymer Mel, озвучка
Кевин Шон Kevin Schon Muc / Luc / Simpson, озвучка
Джин Смарт Jean Smart Stella, озвучка
Карл Уэзерс Carl Weathers Kirby, озвучка
Продюсер
Дэвид В. Кинг David W. King ассоциированный продюсер
Фил Вайнштейн Phil Weinstein