Режиссёр
Жак Перрен Jacques Perrin
Жак Клюзо Jacques Cluzaud
Продюсер
Джэйк Эбертс Jake Eberts исполнительный продюсер
Дон Хан Don Hahn исполнительный продюсер: Disneynature
Николя Моверне Nicolas Mauvernay
Мануэль Монсон Manuel Monzón ассоциированный продюсер (в титрах: Manuel Monzón Fueyo)
Конни Нартонис Томпсон Connie Nartonis Thompson ассоциированный продюсер
Жак Перрен Jacques Perrin
Кирк Уайз Kirk Wise исполнительный продюсер: Disneynature